close
What is perfect?
先來說 為什麼熊熊會去看到一部 1975 的電影 (比熊熊還老說~~)
這要歸功(是的 歸功) 於熊熊的百視達網上租片 access
(哈哈 又想到沈先生鬧的倒閉的笑話)
之前挑的 2004年版 DVD 機讀不到
後來雖然在家附近的店換到片 但是網上搞錯
又再寄了一次來
再寄一次 又出包
寄成同名同姓的舊片 但是要推推舊片喔~~
中文翻做 "超完美嬌妻" 熊熊倒是很好奇男生真的覺得 Stepford wives 很完美很想要嗎?? (看過的來出聲吧)
新版的是由熊熊一向不喜歡的Nicole Kidman 主演
看完就覺得
結局太現代 劇情不合理 Nicole Kidman不特別 (當然有可能是熊熊的主觀感)
依照新版的設定來看
被改造成機器人的完美妻子們
本來都是權極一時的領導階級沒有理由蠢到看到別人被改造還一無所知
(不然也不可能在各行業中取得領導地位)
而Nicole Kidman 飾演的主人妻子卻是一位不懂見勢喊停及危機處理 而使自己事業敗筆的女性
最後竟然成唯一發現不對頭的英雄
最後的完美結局 故然是很 "男女平等" 的收尾
卻讓劇情有一種草草收尾 皆大歡喜的敷衍感
反相對照舊版之下
完美妻子根本就是機器人 真正的妻子被殺害 以便讓機器人取得身分
(正常人都不會想到 先生想要完美妻子想要到可以不要真正的妻子 所以才不會引起懷疑吧)
而主人妻子一開始就醉心攝影 希望留下她的名字在世人的心中
這就可以解釋 當她發現其他女性變成愛做家事 沒有個人風格 (individual identity?) 時
表現出來的焦急 恐慌 跟害怕 (當然演員也不錯說)
最後雖是悲劇收尾 反到有科幻片的色彩 (熊小小自以為是的科幻色彩~~)
只看新片的話會覺得有意圖強加在新現代女性一個不傳統的印象
做家事 煮飯 照顧小孩都不是應該的
在職場上和男生公平競爭 才是目標
(難怪到目前 都沒有聽說男生稱讚這片)
舊片中對於 Stepford wives (居家妻子??)
(woman who is more submissive and pliant to their husband compared to other, presumably
more independent and vivacious women.
ref. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Stepford_Wives)
反而只是看到對於喪失自我的憂慮
雖說電影是改編於兩性平等科幻小說
但是要是只是一昧的以為在特定方面表現出相同強勢便是平等
實在是將小說過度膚淺化了
所謂的平等 固然是建立於自我意識的高漲 (怎麼看起來好像是國父要大家反清建立民國一樣 ><)
但是自我意識卻不一定是社會/經濟地位的攀升
而是對他我差異性的體會
ps
舊版的缺點是
畫質跟音效真的不好
畫質可以用電視看 勉強接受
音效忽大忽小 倒是十分頭疼
另一有趣的事
雖都是身著洋裝的完美嬌妻
舊版的洋裝倒是比新版的"可看性"高了許多 (以男生的眼光來看 可能會覺得真是 hot 說~~)
先來說 為什麼熊熊會去看到一部 1975 的電影 (比熊熊還老說~~)
這要歸功(是的 歸功) 於熊熊的百視達網上租片 access
(哈哈 又想到沈先生鬧的倒閉的笑話)
之前挑的 2004年版 DVD 機讀不到
後來雖然在家附近的店換到片 但是網上搞錯
又再寄了一次來
再寄一次 又出包
寄成同名同姓的舊片 但是要推推舊片喔~~
中文翻做 "超完美嬌妻" 熊熊倒是很好奇男生真的覺得 Stepford wives 很完美很想要嗎?? (看過的來出聲吧)
新版的是由熊熊一向不喜歡的Nicole Kidman 主演
看完就覺得
結局太現代 劇情不合理 Nicole Kidman不特別 (當然有可能是熊熊的主觀感)
依照新版的設定來看
被改造成機器人的完美妻子們
本來都是權極一時的領導階級沒有理由蠢到看到別人被改造還一無所知
(不然也不可能在各行業中取得領導地位)
而Nicole Kidman 飾演的主人妻子卻是一位不懂見勢喊停及危機處理 而使自己事業敗筆的女性
最後竟然成唯一發現不對頭的英雄
最後的完美結局 故然是很 "男女平等" 的收尾
卻讓劇情有一種草草收尾 皆大歡喜的敷衍感
反相對照舊版之下
完美妻子根本就是機器人 真正的妻子被殺害 以便讓機器人取得身分
(正常人都不會想到 先生想要完美妻子想要到可以不要真正的妻子 所以才不會引起懷疑吧)
而主人妻子一開始就醉心攝影 希望留下她的名字在世人的心中
這就可以解釋 當她發現其他女性變成愛做家事 沒有個人風格 (individual identity?) 時
表現出來的焦急 恐慌 跟害怕 (當然演員也不錯說)
最後雖是悲劇收尾 反到有科幻片的色彩 (熊小小自以為是的科幻色彩~~)
只看新片的話會覺得有意圖強加在新現代女性一個不傳統的印象
做家事 煮飯 照顧小孩都不是應該的
在職場上和男生公平競爭 才是目標
(難怪到目前 都沒有聽說男生稱讚這片)
舊片中對於 Stepford wives (居家妻子??)
(woman who is more submissive and pliant to their husband compared to other, presumably
more independent and vivacious women.
ref. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Stepford_Wives)
反而只是看到對於喪失自我的憂慮
雖說電影是改編於兩性平等科幻小說
但是要是只是一昧的以為在特定方面表現出相同強勢便是平等
實在是將小說過度膚淺化了
所謂的平等 固然是建立於自我意識的高漲 (怎麼看起來好像是國父要大家反清建立民國一樣 ><)
但是自我意識卻不一定是社會/經濟地位的攀升
而是對他我差異性的體會
ps
舊版的缺點是
畫質跟音效真的不好
畫質可以用電視看 勉強接受
音效忽大忽小 倒是十分頭疼
另一有趣的事
雖都是身著洋裝的完美嬌妻
舊版的洋裝倒是比新版的"可看性"高了許多 (以男生的眼光來看 可能會覺得真是 hot 說~~)
全站熱搜
留言列表